0871763192 Line ID :porntip9119
ฟาร์มสุนัขพันธุ์เล็ก เกรดสวย ส่งฟรีทั่วไทย ประกันโรค15วัน
บีเกิ้ล ชิวาวา ปั๊ก ปอมเมอเรเนียน ชิสุ ยอร์คเชีย เฟรนช์บูลด๊อก ไซบีเรียนฮัสกี้ โกลเด้น ลาบาดอร์
คุณพรทิพย์ ปริมิตร นอกจากจะอนุรักษ์สุนัขไทยหลังอาน สายเอกลักษณ์ดั้งเดิมไว้แล้ว ใน พ.ศ.2549 ทำฟาร์มสุนัขสายพันธุ์ยุโรป-จีน ร่วมสมัยขึ้นมาด้วย ได้แก่ สุนัขพันธุ์บีเกิ้ล ชิวาวา ปั๊ก ปอมเมอเรเนียน ชิสุ ยอร์คเชีย ไซบีเรียนฮัสกี้ โกลเด้น ลาบาดอร์ หลายปีที่ผ่านมา คุณพรทิพย์ ได้คัดสรรสุนัขสายพันธุ์ยุโรป-จีน เกรดระดับสวยงาม ไว้หลายตัว และแบ่งขายลูกสุนัขตามโอกาส ซึ่งแต่ละปีจะผสมลูกสุนัขไม่เกิน สองครั้ง เพราะเน้นคุณภาพ ลูกสุนัขจึงออกมาสวยเด่น สมส่วน น่ารักที่สุด และแบ่งจำหน่ายในราคากันเอง

ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก ผู้แทนในคดี (proctor) และทนายความของศาลคันซิสทอรี (consistory court) หรือศาลสงฆ์ประเภทหนึ่งในยอร์ก[a] และภรรยา อีดิธ[b] บิดามารดาของกายเป็นสมาชิกคริสตจักรแห่งอังกฤษเช่นเดียวกับปู่ย่า ย่าเขาซึ่งมีชื่อเมื่อเกิดว่า เอลเลน แฮร์ริงตัน เป็นธิดาพ่อค้าคนสำคัญที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองยอร์กในปี 1536[4] ทว่า ครอบครัวของมารดาเป็นคาทอลิกที่ไม่เข้าร่วมกิจการของคริสตจักรแห่งอังกฤษ (recusant) และลูกพี่ลูกน้อง ริ

เบลฟรีย์ (St. Michael le Belfrey) ในวันที่ 16 เมษายน ตามจารีตประเพณีมีการเว้นช่วงระหว่างการเกิดกับพิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชนสามวัน จึงเป็นไปได้ว่าเขาเกิดวันที่ 13 เมษายน[5] ในปี 1568 อีดิธให้กำเนิดธิดาคนหนึ่งชื่อแอนน์ แต่ทารก

) ผู้นับถือคาทอลิกชาวบ้านสกอตตัน เขตแฮร์โรเกต ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกอาจเปลี่ยนมานับถือคาทอลิกตามความนิยมเรคิวซันซีของตระกูลเบย์นบริดจ์ และตามสายคาทอลิกของตระกูลพุลลีน (Pulleyn) และเพอร์ซีแห่งบ้านสกอตตัน[8] รวมทั้งจากสมัยที่เขาเรียนที่โรงเรียนเซนต์ปีเตอส์ในเมืองยอร์ก ผู้ว่าการโรงเรียนนี้รับโทษจำคุก 20 ปีฐานเรคิวซันซี ส่วนครูใหญ่ จอห์น พุลลีน มาจากตระกูลนักเรคิวซันซีที่สำคัญ คือ ตระกูลพุลลีนแห่งบ้านบลับเบอร์เฮาซิส (Blubberhouses) ในหนังสือ เดอะพุลลีนส์ออฟยอร์กเชอร์ (The Pulleynes of Yorkshire) งานปี 1915 ผู้ประพันธ์ แคเธอริน พุลลีน เสนอว่า การศึกษาคาทอลิกของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมาจากญาติฝั่งแฮร์ริงตันของเขา ซึ่งทราบกันว่าให้ที่ซ่อนเร้นแก่นักบวชผู้กระทำความผิด นักบวชหนึ่งในนั้นภายหลังเดินทางกับขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกไปฟลานเดอส์ในปี 1592–1593 ด้วย[9] ศิษย์ของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมีจอห์น ไรต์ และน้องชาย คริสโตเฟอร์ (ต่อมาทั้งคู่เข้าร่วมกับขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในแผนดินปืน) และออสวัลด์ เทซิมอนด์ (Oswald Tesimond),

, 1st Viscount Montagu) เขาไม่ชอบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกและปลดเขาในไม่ช้า ต่อมา แอนโทนี-มารีอา บราวน์ ไวเคานต์มอนทากิวที่ 2 (Anthony-Maria Browne, 2nd Viscount Montagu) ซึ่งสืบยศจากปู่ด้วยวัย 18 ปี

ปี 1595 จนมีการทำสนธิสัญญาแวร์แว็งในปี 1598) แม้อังกฤษมิได้เข้าร่วมในปฏิบัติการภาคพื้นดินต่อสเปนในเวลานั้น แต่ทั้งสองประเทศยังอยู่ในภาวะสงคราม และเหตุการณ์อาร์มาดาสเปน ค.ศ. 1588 เพิ่งผ่านไปได้ห้าปี เขาเข้าร่วมกับเซอร์วิลเลียม สแตนลีย์ ชาวอังกฤษคาทอลิกและผู้บังคับบัญชาผ่านศึกในวัยห้าสิบกลาง ๆ ผู้สร้างกองทัพในไอร์แลนด์เพื่อต่อสู้ในกองทหารของเลสเตอร์ที่ส่งไปปฏิบัติการนอกประเทศในเนเธอร์แลนด์ สแตนลีย์เคยได้รับการยกย่องจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แต่หลังจากที่เขายอมสละเมืองเดเฟินเตอร์ให้สเปนในปี 1587 เขาและทหารส่วนใหญ่ก็เปลี่ยนฝ่ายไปรับใช้สเปน ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกกลายเป็นอัลเฟเรซ (alférez) หรือนายทหารผู้น้อย ซึ่งสู้รบอย่างดีในการล้อมเมืองกาแลในปี 1596 และเมื่อถึงปี 1603 ก็ได้รับการเสนอเลื่อนยศเป็นร้อยเอก[3] ในปีนั้น เขาเดินทางไปสเปนเพื่อแสวงหาการสนับสนุนแก่กบฏคาทอลิกในอังกฤษ ในโอกาสนั้นเขาได้ใช้ชื่อตัวว่า “กวีโด” (Guido) ซึ่งเป็นชื่อเขาในภาษาอิตาลี และบรรยายพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ในบันทึกของเขาว่าเป็น “คนนอกศาสนา” ผู้ทรงเจตนา “ขับทั้งนิกายสันตะปาปาออกจากอังกฤษ” เขาประณามสกอตแลนด์และผู้ที่พระมหากษัตริย์โปรดในบรรดาอภิชนชาวสกอต โดยเขียนว่า “การปรองดองสองชาติดังที่เป็นนี้จะเป็นไปได้

สามของลำดับการสืบราชสันตติวงศ์ ขึ้นครองราชย์แทน[15][16] ออสวัลด์ เทซิมอนด์ นักบวชคณะเยสุอิตและอดีตเพื่อนสมัยเรียน อธิบายขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกว่า “น่าเข้าหาและมีท่าทีร่าเริง ไม่เห็นด้วยกับการทะเลาะและความขัดแย้ง … ซื่อสัตย์ต่อเพื่อน ๆ ของเขา” เทซิมอนด์ยังอ้างว่าขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเป็น “ชายผู้มีทักษะสูงในกิจการสงคราม” และอ้างว่า การผสมระหว่างความศรัทธาในศาสนากับความเป็นมืออาชีพนี้เองที่ทำให้ผู้คบคิดคนอื่น ๆ รักใคร่เขา[3] ผู้ประพันธ์ แอนโทเนีย เฟรเซอร์ (Antonia Fraser) บรรยายขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกว่าเป็น “ชาย

) ที่ทันสมัยของกรุงลอนดอน[e] เคตส์บีได้เสนอในการประชุมกับทอมัส วินเทอร์ และจอห์น ไรต์ ก่อนหน้านี้แล้วว่าจะปลงพระชนม์พระมหากษัตริย์และรัฐบาลของพระองค์โดยระเบิด “ทำเนียบรัฐสภาด้วยดินปืน” วินเทอร์ซึ่งตอนแรกคัดค้านแผนนี้ถูกเคตส์บีเกลี้ยกล่อมให้เดินทางไปยุโรปแผ่นดินใหญ่เพื่อแสวงความช่วยเหลือ วินเทอร์เข้าพบกับผู้บัญชาการกองทัพแห่งกัสติยา (สเปน), ฮิว โอเวน (Hugh Owen) สายลับชาวเวลส์ที่ถูกเนรเทศ[18] และเซอร์วิลเลียม สแตนลีย์ ซึ่งบอกว่าเคตส์บีจะไม่ได้รับความช่วยเหลือจากสเปน อย่างไรก็ตาม โอเวนได้แนะนำวินเทอร์ให้รู้จักขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกซึ่งในขณะนั้นอยู่นอกประเทศอังกฤษมาหลายปี ฉะนั้นจึงแทบไม่เป็นที่รู้จักในประเทศ วินเทอร์และขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมีอายุรุ่นราวคราวเดียวกัน ทั้งคู่เป็นนักรบและมีประสบการณ์ตรงจากการที่ชาวสเปนไม่เต็มใจช่วยเหลือ วินเทอร์บอกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกถึงแผน “ทำการบางอย่างในอังกฤษหากสันติภาพกับสเปนไม่เอื้อต่อพวกเรา”

ในกรุงลอนดอนซึ่งเป็นของจอห์น วินเนียร์ด (John Whynniard) ผู้ดูแลเสื้อผ้าของพระมหากษัตริย์ ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกรับตำแหน่งรักษาการ และเริ่มใช้นามแฝงว่าจอห์น จอห์นสัน คนรับใช้ของเพอร์ซี[20] บันทึกการฟ้องคดีอาญาร่วมสมัย (มาจากคำสารภาพของทอมัส วินเทอร์)[21] อ้างว่า กลุ่มผู้คบคิดพยายามขุดอุโมงค์จากใต้บ้านวินเนียร์ดไปยังรัฐสภา แต่รัฐบาลอาจสร้างเรื่องนี้ขึ้นมาเอง เพราะการฟ้องคดีอาญานี้ไม่มีหลักฐานว่ามีอุโมงค์ดังกล่าวอยู่ และไม่พบร่องรอยอุโมงค์ที่ว่า ตัวขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเองไม่ยอมรับว่ามีแผนการดังกล่าวกระทั่งการสอบสวนครั้งที่ห้า แต่ถึงกระนั้นเขาก็ไม่สามารถระบุได้ว่าอุโมงค์อยู่ตรงจุดไหน[22] อย่างไรก็ตาม หากเรื่องนี้เป็นความจริง เมื่อถึงเดือนธันวาคม 1604 ผู้คบคิดก็กำลังง่วนขุดอุโมงค์จากบ้านเช่าไปยังสภาขุนนาง พวกเขาหยุดเมื่อได้ยินเสียงจากข้างบนระหว่างการขุดอุโมงค์ ขาย

การเก็บซ่อนดินปืนที่ผู้คบคิดวางแผนสะสมไว้ ตามที่ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเปิดเผย ตอนแรกมีการนำดินปืนมา 20 ถัง และอีก 16 ถังในวันที่ 20 กรกฎาคม[24] ทว่า โรคระบาดที่คุกคามอยู่เนือง ๆ ทำให้การเปิดประชุมรัฐสภาเลื่อน

ทะเลและแจ้งแผนของผู้คบคิดแก่ฮิว โอเวน[26] ณ ช่วงใดช่วงหนึ่งระหว่างการเดินทางนี้ ชื่อของเขาก็เข้าไปอยู่ในแฟ้มของรอเบิร์ต เซซิล เอิร์ลที่ 1 แห่งซอลส์บรี (Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury) ซึ่งมีเครือข่ายสายลับอยู่ทั่วทวีปยุโรป สายลับคนหนึ่ง ร้อยเอก วิลเลียม เทอร์เนอร์ อาจเป็นผู้รับผิดชอบเรื่องนี้ ถึงแม้ว่าข้อมูลที่เขาให้แก่ซอลส์บรีโดยปกติจะไม่ได้มีอะไรมากไปกว่ารายงานการรุกรานที่มีรูปแบบคลุมเครือ และไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับแผนดินปืนเลย แต่ในวันที่ 21 เมษายน เขาก็เล่าว่าเทซิมอนด์จะนำขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกกลับไปยังประเทศอังกฤษด้วยวิธีการใด ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเป็นทหารรับจ้างชาวเฟลมิช (Flemish) ที่เป็นที่รู้จักกันดี และจะถูกแนะนำตัวต่อ “นายเคตส์บี” และ “บรรดามิตรผู้มีเกียรติของขุนนางและคนอื่น ๆ ที่จะเตรียมอาวุธและม้าไว้ให้พร้อม”[27] อย่างไรก็ตาม รายงานของเทอร์เนอร์ไม่ได้

 1605 เมื่อเขาและวินเทอร์พบว่าดินปืนที่สะสมไว้ในห้องใต้ดินเสื่อมไปแล้ว มีการนำดินปืนเข้ามาในห้องเพิ่มเติม ร่วมกับไม้ฟืนเพื่ออำพราง[29] มีการกำหนดบทบาทสุดท้ายของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในแผนนี้ระหว่างการประชุมหลายครั้งในเดือนตุลาคม เขาจะเป็นผู้จุดชนวนแล้วหลบหนีข้ามแม่น้ำเทมส์ ในเวลาเดียวกันนั้น การก่อการกำเริบในมิดแลนส์จะช่วยให้มีการคุมตัวเจ้าหญิงเอลิซาเบธ การปลงพระชนม์พระมหากษัตริย์จะไม่เป็นที่ยอมรับ ฉะนั้น ขายหมาซื้อสุนัขตลาด

จะปลอดภัย เพราะ … พวกเขาจะโดนระเบิดอย่างร้ายแรงในรัฐสภาแห่งนี้” (retyre youre self into yowre contee whence yow maye expect the event in safti for … they shall receyve a terrible blowe this parleament)[32] แม้ว่ากลุ่มผู้คบคิดจะทราบเรื่องจดหมายอย่างรวดเร็ว (เพราะคนรับใช้คนหนึ่งของมอนทีเกิลเป็นผู้แจ้ง) แต่พวกเขาก็ตัดสินใจดำเนินแผนการต่อไป เพราะเห็นว่า “ทุกคนเชื่ออย่างไม่มีข้อสงสัยว่าเป็นข่าวลวง”[33] ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกตรวจห้องใต้ดินเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม และรายงานว่าไม่มีสิ่งใดถูกรบกวน ทว่ามอนทีเกิลรู้สึกถึงความไม่ชอบมาพากลจึงแสดงจดหมายฉบับนั้นต่อพระเจ้าเจมส์ พระองค์มีพระราชดำรัสสั่งให้เซอร์ทอมัส นิเวต (Thomas Knyvet) ค้นห้องใต้ดินใต้รัฐสภา ซึ่งเขาดำเนินการในช่วงกลางดึกของเช้าวันที่ 5 พฤศจิกายน ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเข้าประจำตำแหน่งสายเมื่อคืนก่อน[34] มีไม้ขีดไฟเผาไหม้ช้าและนาฬิกาข้อมือที่เพอร์ซีให้เขาไว้ติดตัว “เพราะเขาควรรู้ว่าเวลา

กลับภูเขาบ้านเกิดของมึงไงล่ะ”[37] เขาระบุตนว่าเป็นคนคาทอลิกวัย 36 ปีจากเนเธอร์เดล (Netherdale) ในยอร์กเชอร์ และบอกว่าบิดาชื่อทอมัส ส่วนมารดาชื่ออีดิธ แจ็กสัน เมื่อผู้สอบสวนสังเกตเห็นบาดแผลบนร่างกาย เขาก็อธิบายว่าเป็นผลมาจากเยื่อหุ้มปอดอักเสบ ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกยอมรับว่าเขาเจตนาระเบิดสภาขุนนางและแสดงความเสียใจที่

] พระองค์มีพระราชดำรัสสั่งให้ทรมานแต่น้อยก่อน คือหมายถึงใช้กุญแจมือ แต่ให้รุนแรงขึ้นถ้าจำเป็น โดยมีพระบรมราชานุญาตให้ใช้เครื่องทรมานดึงแขนขา (rack)[36][40] ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกถูกย้ายมายังหอคอยลอนดอน พระเจ้าเจมส์ทรงร่างรายการคำถามต่าง ๆ ที่จะถาม “จอห์นสัน” เช่น “เกี่ยวกับสิ่งที่เขาเป็น เพราะฉันยังไม่เคยได้ยิน

เซอร์วิลเลียม เวด (William Wade) รองผู้บัญชาการหอคอยลอนดอน (Lieutenant of the Tower) เป็นผู้ควบคุมการทรมานและได้คำสารภาพของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก[36] เขาค้นตัวขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกและพบจดหมายจ่าหน้าถึงขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก เวดประหลาดใจที่ “จอห์นสัน” ยังนิ่งเงียบ ไม่เปิดเผยแผนหรือผู้ริเริ่มแผนเลย[43] ในคืนวันที่ 6 พฤศจิกายน เขาพูดกับเวดซึ่งรายงานต่อซอลส์บรีว่า “เขา [จอห์นสัน] บอกจะถูกเตือนว่าเขาจะถูกสอบสวนจนกว่า “ข้าพเจ้าจะได้ความลับจากก้นบึ้งของความคิดเขาและผู้สมคบทั้งหมดของเขา”[44] ความอดทนต่อการถูกทรมานของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกสิ้นสุดลงในวันรุ่งขึ้น[45]

ผู้สังเกตการณ์ เซอร์เอดเวิร์ด โฮบี (Edward Hoby) ตั้งข้อสังเกตว่า “ตั้งแต่จอห์นสันอยู่ในหอคอย เขาก็เริ่มพูดภาษาอังกฤษ” (Since Johnson’s being in the Tower, he beginneth to speak English) ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาในวันที่ 7 พฤศจิกายน และบอกผู้สอบสวนเขาว่ามีห้าคนเกี่ยวข้องในแผนปลงพระชนม์พระมหากษัตริย์ เขาเริ่มเผยชื่อในวันที่ 8 พฤศจิกายน และบอกว่าพวกเขาตั้งใจยกเจ้าหญิงเอลิซาเบธขึ้นครองบัลลังก์อย่างไร คำสารภาพที่สามของเขาในวันที่ 9 พฤศจิกายน พาดพิงฟรานซิส เทรชัม หลังเหตุการณ์แผนรีดอลฟี (Ridolfi plot) ในปี 1571 นักโทษถูกบังคับให้บอกเขียนคำสารภาพของเขาเองก่อนคัดลอกและลงลายมือชื่อ หากยังสามารถเขียนได้[46] แม้ไม่ชัดเจนว่า

ฟาร์มคอกก่อนถูกนำไปยังเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ ที่นั่น พวกเขาถูกแสดงบนตะแลงแกงที่สร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะ พระมหากษัตริย์และพระญาติใกล้ชิดทอดพระเนตรอย่างลับ ๆ อยู่ท่ามกลางบรรดาผู้ชมระหว่างที่กรรมการที่โปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง (Lords Commissioners) อ่านรายการข้อกล่าวหา ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกถูกขานนามว่า กวีโด

(John Popham) ประกาศให้พวกเขามีความผิดฐานกบฏต่อแผ่นดิน[50] อัยการสูงสุด เซอร์เอดเวิร์ด คุก กล่าวต่อศาลว่า ผู้ถูกพิพากษาลงโทษจะถูกม้าลากถอยหลังจนตาย โดยปล่อยศีรษะเรียดพื้น พวกเขาจะถูก “ประหารชีวิตครึ่งทางระหว่างสวรรค์กับโลกเพราะไม่คู่ควรแก่ทั้งสอง” อวัยวะเพศจะถูกตัดและเผาซึ่งหน้า และลำไส้และหัวใจจะถูกนำออก แล้วพวกเขาจะถูกตัดศีรษะ และชิ้นส่วนร่างกายที่ถูกตัดออกจะถูกปล่อยทิ้งไว้เพื่อให้เป็น “เหยื่อแก่นกในอากาศ”[51] มีการอ่านออกเสียงคำให้การของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกและเทรชัมเกี่ยวกับกบฏสเปน ตลอดจนคำสารภาพที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับแผนดินปืน หลักฐานชิ้นสุดท้ายที่นำมาอ่านคือบทสนทนาระหว่างขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกกับวินเทอร์ซึ่งก่อนหน้านี้ถูก

ที่พวกเขาพยายามทำลาย[53] ผู้ร่วมคบคิดของเขาถูกแขวนคอและผ่าสี่ ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเป็นคนสุดท้ายที่ยืนบนตะแลงแกง เขาทูลขออภัยโทษจากพระมหากษัตริย์และรัฐ ขณะที่ยังคง “ทำเครื่องหมายกางเขนและพิธีกรรมไร้สาระ” ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเริ่มปีนบันไดสู่บ่วงอย่างอ่อนแรงจากการถูกทรมานโดยมีเพชฌฆาตแขวนคอคอยพยุง แต่ไม่ว่าจะมาจากการกระโดดลงมาตายหรือจากการปีนสูงเกินไปเพื่อให้เชือกจัดไม่ถูกต้อง เขาก็สามารถเลี่ยงความเจ็บปวดจากการประหารขั้นตอนหลังไปได้เพราะคอหักเสียชีวิตทันที[36][54][55] กระนั้น ร่างไร้วิญญาณของเขาก็ถูกผ่าสี่[56]

“[3] มีพระราชบัญญัติกำหนดให้วันที่ 5 พฤศจิกายนของทุกปีเป็นวันขอบคุณสำหรับ “วันแคล้วคลาดสุขสันต์” และมีผลใช้บังคับจนถึงปี 1859[59] แม้ว่าขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเป็นเพียงหนึ่งในผู้ก่อการสิบสามคน แต่ปัจจุบันเขาเป็นบุคคลที่มีความเกี่ยวข้องกับแผนดังกล่าวมากที่สุด[60]

ในบริเตน วันที่ 5 พฤศจิกายนมีชื่อเรียกต่าง ๆ เช่น คืนขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก, วันขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก, คืนแห่งแผน (Plot Night)[61] และคืนแห่งกองไฟ ซึ่งชื่อสุดท้ายนี้สามารถย้อนความเป็นมาไปได้ถึงการเฉลิมฉลองดั้งเดิมในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1605[62] มีการจุดกองไฟร่วมกับดอกไม้ไฟตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1650 เป็นต้นมา และการเผาหุ่นจำลอง (ปกติจะเป็นพระสันตะปาปา) ก็กลายเป็นธรรมเนียมตั้งแต่ปี 1673 เมื่อทายาทโดยสันนิษฐาน เจมส์ ดุ๊กแห่งยอร์ก แพร่การเข้ารีตเป็นคาทอลิกของเขา[3] หุ่นจำลองของบุคคลสำคัญคนอื่น ๆ ที่กลายเป็นเป้าความโกรธเกรี้ยวของสาธารณชน (เช่น พอล ครูเกอร์, มาร์กาเรต แทตเชอร์) ก็ถูกนำไปเผาเช่นกัน[63] แต่หุ่นจำลองสมัยใหม่ส่วนมากเป็นหุ่นขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก[59] ปกติเด็ก ๆ สร้างหุ่น “กาย” จากเสื้อผ้า หนังสือพิมพ์เก่า และหน้ากาก[59] ระหว่าง

มุมมองเห็นอกเห็นใจ[65] และเปลี่ยนภาพของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในความรับรู้ของสาธารณะเป็น “ตัวละครบันเทิงคดีที่พอยอมรับได้” ต่อมาขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกปรากฏเป็น “พระเอกบู๊โดยพื้นฐาน” ในหนังสือเด็กและนวนิยายสิบสตางค์ เช่น วันวานในวัยเด็กของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก หรือ กลุ่มผู้คบคิดแห่งลอนดอนเก่า (The Boyhood Days of Guy Fawkes; or, The Conspirators of Old London) ซึ่งตีพิมพ์ในราวปี 1905[66] นักประวัติศาสตร์ลูอิส คอลล์ สังเกตว่า ปัจจุบันขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเป็น “บุคคลสัญลักษณ์สำคัญในวัฒนธรรมการเมืองสมัยใหม่” เขาเขียนว่า ภาพใบหน้าของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกกลายเป็น “

 ค้นพบโดย อับราฮัม ไอห์ล นักดาราศาสตร์สมัครเล่นชาวเยอรมัน เมื่อปี ค.ศ. 1665[10] แต่ด้วยความสามารถในการรับแสงของกล้องโทรทรรศน์ยุคแรกๆ ยังไม่ดีนัก จึงไม่สามารถแยกแยะขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์แต่ละดวงในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมได้จนกระทั่ง ชาลส์ เมสสิเยร์ เฝ้าสังเกตกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก M4 กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม 8 แห่งแรกที่มีการค้นพบแสดงอยู่ในตารางทางด้านขวา ในเวลาต่อมา สมภารลาซายล์ ได้เพิ่มรายชื่อกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก NGC 104, NGC 4833, M55, M69, และ NGC 6397 เข้าไปในรายชื่อวัตถุท้องฟ้าของเขาในฉบับปี 1751-52 ตัวอักษร M ที่นำหน้า

ห้วงอวกาศลึกของเฮอร์เชลฉบับปี 1789 ซึ่งเป็นฉบับที่สอง เขาได้ใช้คำว่า กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก

ช้างเผือกแล้วจำนวน 151 แห่ง จากจำนวนที่ประมาณการไว้ว่าน่าจะมีอยู่ราว 180 ± 20 แห่ง[11] เชื่อว่ากระจุกขายหมาซื้อ

บทความทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากกว่า 40 ฉบับ เขาศึกษาขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปรแสงชนิดเซเฟอิดที่มีอยู่ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเหล่านั้นและใช้ความสัมพันธ์ของคาบการเปลี่ยนแปลงแสงขายหมา

ของดาราจักร โดยที่ส่วนมากจะอยู่ด้านข้างของวงกลมท้องฟ้าของแกนกลาง ฮาร์โลว์ แชปลีย์ ได้ใช้การกระจายตัวที่ไม่สม่ำเสมออย่างมากนี้เพื่อช่วยในการประมาณขนาดโดยรวมของดาราจักรในปี ค.ศ. 1918 โดยใช้สมมุติฐานว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมกระจายตัวเป็นรูปทรงกลมอย่างหยาบๆ อยู่รอบแกนกลางดาราจักร เขาใช้ตำแหน่งของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเพื่อประเมินตำแหน่งของดวงอาทิตย์เทียบกับแกนดาราจักร[12] ถึงแม้ว่าการประเมินระยะห่างของเขามีความผิดพลาดไปอย่างมาก แต่ก็ได้สะท้อนให้ทราบถึงขนาดของดาราจักรที่ใหญ่กว่าที่เคยคิดกันมามาก ข้อผิดพลาดของเขามีสาเหตุจากฝุ่นในดาราจักรที่ลดทอนปริมาณแสงซึ่งกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้าน

ตำแหน่งปรากฏและการกระจายตัวของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ปกติ ในความเป็นจริงแล้ว ขายหมาซื้อ

ปลีย์ ระหว่างปี ค.ศ. 1927-29 ฮาร์โลว์ แชปลีย์กับเฮเลน ซอว์เยอร์ ได้ช่วยกันจัดประเภทกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกตามองศาความหนาแน่นของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกนั้นเทียบกับแกนกลาง กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกที่หนาแน่นที่สุดเรียกว่าเป็นกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกประเภท I ไปจนถึงกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกที่กระจายตัวกันมากที่สุดเป็นประเภท XII ในเวลาต่อมา

หลายแสนดวงซึ่งมีค่าความเป็นโลหะต่ำ ชนิดของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่พบในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมจะคล้ายคลึงกับที่พบในดุมของดาราจักรชนิดก้นหอย แต่อัดตัวกันอยู่ในปริมาตรเพียง

ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก) [14] มันไม่ใช่สถานที่อันเหมาะสมที่จะเกิดระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเคราะห์ได้เลย วงโคจรของระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเคราะห์จะมีภาวะไม่เสถียรอย่างมากภายในแกนกลางอันหนาแน่นของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก เนื่องมาจากการรบกวนจากขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์อื่นที่ผ่านไปมา ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเคราะห์ที่มีระยะวงโคจร 1 หน่วยดาราศาสตร์จากขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ภายในแกนกลาง เช่น 47 นกทูแคน จะมีชีวิตรอดอยู่ราว

ทั้งนี้เพราะขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ส่วนใหญ่ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกจะมีอายุในระดับวิวัฒนาการประมาณเดียวกัน จากสมมุติฐานที่ว่ามันถือกำเนิดขึ้นมาพร้อมกัน ยังไม่พบกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมแห่งใดที่มีปรากฏการณ์กำเนิดขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์อยู่เลย ซึ่งก็สอดคล้องกับข้อสังเกตที่ว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมถือเป็นหนึ่งในวัตถุท้องฟ้าที่มีอายุมากที่สุดในดาราจักร เป็นกลุ่มของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์กลุ่มแรกๆ ที่ถือกำเนิดขึ้น ย่านกำเนิดขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่ใหญ่มากแห่งหนึ่งรู้จักในชื่อ มหากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก (Super star cluster: SSC) ดังเช่นกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก Westerlund 1 ในทางช้างเผือก ถือ

จักร M31 มีมวลมากอย่างยิ่งยวด (หลายล้านเท่าของมวลดวงอาทิตย์) และมีสมาชิกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์อยู่เป็นจำนวนมาก กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทั้งสองแห่งถือเป็นหลักฐานสำคัญของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมมวลยิ่งยวดซึ่งอยู่ที่ใจกลางดาราจักรแคระที่ถูกดาราจักรที่ใหญ่กว่ากลืนรวมเข้าไป มีกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมหลายแห่ง (เช่น M15) มีมวลสูงมากในใจกลาง ซึ่งเป็นไปได้ว่าอาจมีหลุมดำอยู่[18] แม้จะมีแบบจำลองที่ระบุว่า แกนกลางมวลมากนั้นอาจเป็นหลุมดำขนาดเล็ก หรือขายหมา

กลุ่มที่สองจะมีขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปรแสงคาบยาวชนิดอาร์อาร์ไลเรเป็นสมาชิกอยู่ค่อนข้างน้อย[19] กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทั้งสองกลุ่มมีเส้นองค์ประกอบความเป็นโลหะค่อนข้างต่ำ แต่ขายหมาซื้อ

ดาราจักรชนิดรีมวลมาก) ทั้ง 2 กลุ่มมีอายุพอๆ กัน (ซึ่งเก่าแก่พอๆ กันกับอายุของเอกภพ) มีความแตกต่างกันเพียงปริมาณส่วนประกอบทางโลหะเท่านั้น มีการตั้งแบบจำลองหลายแบบเพื่อพยายามอธิบายถึงลักษณะประชากรย่อยเหล่านี้ ซึ่งรวมไปถึงการเกิดรวมตัวกันของดาราจักรที่มีแก๊สมาก การรวมตัวกันของดาราจักรแคระ และรูปแบบการก่อตัวของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์หลายแบบในดาราจักรเดี่ยว ในทางช้างเผือกของเรา กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่ง

คอกประเภท II ในดาราจักรเกิดจากการดึงดูดขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์มาจากดาราจักรข้างเคียง มิได้เป็นสมาชิกดั้งเดิมของระบบกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในทางช้างเผือกดังที่เคยเข้าใจกันมาแต่ก่อน

ดังนั้นจึงมีปฏิกิริยาระหว่างกันค่อนข้างสูงและบ่อยครั้งที่ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์เกือบจะเกิดการปะทะกัน ผลจากการประจันหน้าอย่างใกล้ชิดนี้ จึงมีประเภทของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ประหลาดบางชนิดเกิดขึ้นเป็นปกติธรรมดาในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม เช่น ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปลกพวกสีน้ำเงิน, millisecond pulsars และระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่รังสีเอ็กซ์มวลต่ำ ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปลกพวกสีน้ำเงินเกิดขึ้นจากการรวมกันของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์สองดวง ซึ่งอาจเป็นผลจากการประจันหน้ากับระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่[22] ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่ได้มานี้มีอุณหภูมิสูงกว่าขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์อื่นในกระจุกขาย

ยืนยันการค้นพบได้เป็นครั้งแรก ผลจากการสังเกตการณ์ด้วยกล้องฮับเบิลชี้ว่า อาจจะมีหลุมดำมวลปานกลางขนาดราว 4,000 เท่าของมวลดวงอาทิตย์อยู่ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม M15 และหลุมดำขนาดราว 20,000 เท่าของมวลดวงอาทิตย์ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก Mayall II ในดาราจักรแอนดรอเมดา[24] ทั้งรังสี

เหล่านี้เป็นสัดส่วนกันกับมวลของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก ตามรูปแบบที่เคยค้นพบมาก่อนหน้านี้

ร้านแหล่งฟาร์มคอกน่าจะเคลื่อนเข้าไปสู่ใจกลางของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกตามหลักการพอกพูนมวล ซึ่งได้แก่ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแคระขาวและขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกนิวตรอนอันเป็นพลเมืองอายุมากในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม รายงานการวิจัย 2 ชิ้นของ โฮลเจอร์ บอมการ์ด และคณะ ชี้ว่า อัตราส่วนมวลต่อแสงที่ใจกลางของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกน่าจะต้องเพิ่มสูงขึ้น

แตกต่างระหว่างอันดับความสว่างของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในแสงสีน้ำเงิน (คือ B) กับอันดับความสว่างในแสงที่ตามองเห็น (คือ V หรือแสงสีเขียว-เหลือง) ถ้าค่าเป็นบวกมากๆ แสดงว่าเป็นขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์ม

ความส่องสว่างปรากฏเพิ่มมากขึ้น ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่อยู่บนเส้นลาดชันของกราฟเช่นนี้เรียกว่า

ห่างจากโลกของเราเป็นระยะทางใกล้เคียงกัน ค่าความส่องสว่างสัมบูรณ์ของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเหล่านี้จึงต่างจากค่าความส่องสว่างปรากฏในปริมาณพอๆ กันด้วย ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ในแถบลำดับหลักที่อยู่ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมจะตกอยู่บนเส้นที่เชื่อกันว่าใกล้เคียงกันกับขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์เพื่อนบ้านของระบบสุริยะ (สมมุติฐานนี้ได้รับการยืนยันจากผลเปรียบเทียบที่ได้จากการเปรียบเทียบความสว่างของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปรแสงคาบสั้นที่อยู่ใกล้ๆ เช่น ขายหมาซื้อสุนัขตลาด

สืบเนื่องจากการนี้คือเราสามารถประมาณระยะห่างของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกโดยเปรียบเทียบกับ

แนวใกล้เคียงกันเป็นเส้นโค้งที่เหมาะเจาะ ซึ่งจะต่างจากเส้นกราฟของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์อื่นที่ใกล้เคียงกับดวงอาทิตย์อันแสดงถึงความแตกต่างของอายุและกำเนิดของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก รูปร่างเส้นโค้งของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะของกลุ่มขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเหล่านั้นที่ถือกำเนิดขึ้นในเวลาเดียวกันและจากวัตถุสสารชนิดเดียวกัน จะแตกต่างกันก็เพียงมวล

หมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมบนแถบลำดับหลักที่มีมวลมากที่สุด จะมีค่าความส่องสว่างสัมบูรณ์สูงที่สุดด้วย ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเหล่านี้จะมีการเปลี่ยนแปลงไปเป็นขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกยักษ์เป็นพวกแรกๆ ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่มีมวลน้อยลงไปตามลำดับก็จะค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปเป็นขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกยักษ์ตามอายุของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก ดังนั้นเราจึงอาจตรวจวัดอายุของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกได้โดยการมองหาขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่เพิ่งเปลี่ยนแปลงไปเป็นขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกยักษ์ ซึ่งบนแผนภาพ HR Diagram จะแสดงเป็นรูปร่างคล้าย “หัวเข่า” ที่โค้งขึ้นไปทางด้านบนขวาของเส้น

สุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแคระขาวที่เย็นที่สุด ผลที่ได้โดยเฉลี่ยพบว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก

ทศวรรษ 1990 นักดาราศาสตร์ประสบกับปัญหาที่ว่าอายุโดยประมาณของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมกลับมีค่ามากกว่าอายุของเอกภพที่ได้จากแบบจำลอง อย่างไรก็ดี การตรวจวัดค่าองค์ประกอบต่างๆ ของจักรวาลที่ดีขึ้นโดยการศึกษาจากอวกาศห้วงลึกและขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเทียมอีกหลายชนิด เช่น ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเทียมโคบี ได้สางปัญหานี้ออกในเวลาต่อมาโดยใช้แบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่แสดงถึงวิวัฒนาการของดวงขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก โดยใช้แบบจำลองทางจักรวาลวิทยาหลายแบบทำการคำนวณร่วมกัน

ความก้าวหน้าในการศึกษากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมสามารถนำไปใช้ตรวจสอบและอธิบายความเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากองค์ประกอบแก๊สและฝุ่นในช่วงเริ่มต้นการก่อตัวของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก กล่าวคือ ความเปลี่ยนแปลงจากการวิวัฒนาการอันเนื่องมาจากการที่มีองค์ประกอบธาตุหนักอยู่เป็นจำนวนมาก (ธาตุ

จำพวกหนึ่งเรียกว่า ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกแปลกพวกสีน้ำเงิน ซึ่งมีวิวัฒนาการอยู่บนแถบลำดับหลักในทิศทางที่จะมีสีน้ำเงินเข้มขึ้นและสว่างมากขึ้น กำเนิดของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเหล่านี้ยังคงไม่ชัดแจ้ง แต่

ฟาร์มคอก (มีข้อยกเว้นอยู่บ้างเมื่อมีแรงปฏิกิริยาไทดัลกับวัตถุมวลมากอื่นๆ ที่ส่งผลให้ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์ม

ตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมก่อตัวขึ้นเป็นรุ่นเดียวกันทั้งหมดหรือไม่ หรือมีการก่อตัวจากขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์หลายๆ รุ่นที่รวมตัวกันมาเรื่อยๆ ตลอดช่วงเวลาหลายร้อยล้านปี เชื่อกันว่า ระยะเวลาก่อกำเนิดขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์จะมีความสัมพันธ์กับอายุของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมส่วนใหญ่[33] การเฝ้าสังเกตการณ์กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมแสดงให้เห็นว่า การก่อตัวของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์เหล่านี้เกิดขึ้นในย่านอภิบาลขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์แหล่งเดียวกัน ที่ซึ่งสสารระหว่างขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมีความหนาแน่นสูงกว่าย่านอภิบาลขายหมาซื้อสุนัข

จะเริ่มส่งแรงโน้มถ่วงดึงดูดต่อกันและกัน ผลที่ได้คือความเร็วเชิงเวกเตอร์ของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปจนสูญเสียความเร็วดั้งเดิมของมัน ช่วงเวลาที่ทำให้เกิดคุณสมบัตินี้ขึ้นเรียกว่า ช่วงพักตัว (relaxation time) ซึ่งสัมพันธ์กับความยาวช่วงเวลาที่ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ใช้ในการข้ามผ่านกระจุกขายหมาซื้อ

รัศมีแกนกลาง (core radius; rc) รัศมีครึ่งแสง (half-light radius; rh) และรัศมีไทดัล (tidal radius; rt) ความส่องสว่างโดยรวมของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกค่อยๆ ลดลงอย่างสม่ำเสมอเมื่อห่างออกจากแกนกลาง รัศมีแกนกลางคือระยะห่างที่ความสว่างปรากฏพื้นผิวลดลงเหลือครึ่งหนึ่ง ค่าที่เปรียบเทียบคือรัศมีครึ่งแสง หรือระยะห่างจากแกนกลางที่อยู่ภายในช่วงความส่องสว่างครึ่งหนึ่งของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่ค่าหลังนี้จะใหญ่กว่าค่ารัศมีแกนกลาง

พึงสังเกตว่า รัศมีครึ่งแสงนี้รวมดวงขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกที่อยู่บริเวณขอบนอกของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกซึ่งทอดตัวอยู่ในแนวสายตาเดียวกันด้วย ดังนั้นนักทฤษฎีจึงมักใช้ค่ารัศมีครึ่งมวล (half-mass radius; rm หรือรัศมีจากแกนกลางที่ครอบคลุมมวลครึ่งหนึ่งของมวลกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทั้งหมด ถ้ารัศมีครึ่งมวลมีค่าน้อยกว่าขนาดทั้งหมดมาก แสดงว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมีความ

ความโค้งการส่องสว่างของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมแห่งหนึ่งๆ ในรูปของฟังก์ชันของระยะห่างจากแกนกลาง โดยมากแล้วกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในทางช้างเผือกจะมีค่าความโค้งนี้เพิ่มขึ้นอย่างสม่ำเสมอเมื่อระยะห่างมีค่าน้อยลงจนถึงขีดระยะห่างคงที่ค่าหนึ่งจากแกนกลาง แล้วความส่องสว่างก็จะคงที่ โดยทั่วไประยะห่างนี้มีค่าราว 1-2 พาร์เซกจากแกนกลางกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก อย่างไรก็ดี ประมาณ 20% ของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทั้งหมดกำลังผ่านกระบวนการหนึ่งที่เรียกว่า “การยุบตัวของแกนกลาง” กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกในกลุ่มนี้ค่าความส่องสว่างจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นไปจนถึงบริเวณ

หมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ดวงที่ใหญ่กว่าสูญเสียพลังงานจลน์และเริ่มยุบตัวเข้าหาแกนกลาง เมื่อผ่านช่วงระยะเวลาไปนานๆ จึงทำให้เกิดการรวมมวลอย่างมากของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ใกล้แกนกลาง ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า mass segregation

มากขึ้นและใช้เวลาอยู่ในบริเวณขอบนอกของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมากกว่า กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม 47 นกทูแคน ซึ่งประกอบด้วยขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ราว 1 ล้านดวง เป็นตัวอย่างหนึ่งของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมที่หนาแน่นมากที่สุดแห่งหนึ่งในซีกโลกใต้ กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกนี้เป็นเป้าหมายสำคัญของการถ่ายภาพการสังเกตการณ์ ทำให้นัก

ตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่อยู่ใกล้กับแกนกลาง อย่างไรก็ดี แรงปฏิกิริยาระหว่างระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่ช่วยป้องกันการยุบตัวของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเอาไว้ได้เมื่อย่างเข้าสู่วัยกึ่งกลาง สุดท้าย เมื่อขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่ในแกนกลางแยกตัวออกจากกันไป ส่งผลให้เกิดการชุมนุมกันอย่างหนาแน่นยิ่งขึ้นที่บริเวณแกนกลางของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก

ผลการศึกษาของ ดร.จอห์น เฟรเกอ ในปี ค.ศ. 2008 ได้ศึกษากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม 13 แห่งในทางช้างเผือก พบว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก 3 แห่งมีแหล่งกำเนิดรังสีเอ็กซ์หรือระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่รังสีเอ็กซ์เป็นจำนวนมากอย่างผิดปกติ ซึ่งมีความหมายว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกนั้นมีอายุประมาณกึ่งกลางวิวัฒนาการ ก่อนหน้านั้น กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมเหล่านี้เคยถูกจัดประเภทว่าเป็นวัตถุดาราศาสตร์อายุเก่าแก่มากเพราะมีความหนาแน่นของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์บริเวณใจกลางสูงมาก ซึ่งเป็นการตรวจสอบอายุอีกวิธีหนึ่งของนักดาราศาสตร์ ผลจากการศึกษานี้แสดงว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมส่วนใหญ่ รวมถึงกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์ม

 สามารถแสดงได้ด้วยแบบจำลองค่าเฉลี่ยของเส้นโค้งของเกาส์ ซึ่งแสดงด้วยค่ากลางข้อมูลของค่าเฉลี่ยแม็กนิจูด Mv กับค่าผันแปร σ2 การกระจายค่าความส่องสว่างของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมนี้เรียกว่า ฟังก์ชันความส่องสว่างของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม (Globular Cluster Luminosity Function; GCLF) (สำหรับทางช้างเผือก, Mv = −7.20±0.13, σ=1.1±0.1 แม็กนิจูด)[41] ฟังก์ชัน GCLF นี้สามารถนำมาใช้เป็น “เทียนมาตรฐาน” สำหรับตรวจวัดระยะห่างระหว่างดาราจักรได้ด้วย ภายใต้สมมุติฐานว่ากระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่ง

ฟาร์มคอกฤกษ์อื่นที่เหลือจำนวน N-1 ดวง โดยที่ N คือจำนวนขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ทั้งหมดที่มีในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกนั้น ถ้าใช้การคำนวณคอมพิวเตอร์ด้วย CPU แบบปกติเพื่อสร้างแบบจำลองพลศาสตร์จะต้องใช้ “ต้นทุน” เป็นสัดส่วนของ N3[42] ซึ่งจะกินทรัพยากรสูงมากหากจะคำนวณให้ได้ค่าที่แม่นยำสำหรับกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกหนึ่งแห่ง[43] กระบวนวิธีทางคณิตศาสตร์ที่มีประสิทธิภาพมากกว่าคือการใช้พลศาสตร์ของ N วัตถุโดยการแบ่งกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมนั้นออกเป็นส่วนเล็กๆ ที่มีปริมาตรและความเร็วจำนวนน้อย และใช้กฎความน่าจะเป็นในการระบุตำแหน่งของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ การเคลื่อนที่ของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกสามารถระบุได้ด้วยการหาค่าเฉลี่ยของสมการที่เรียกว่า สมการของฟ็อคเคอร์-พลังค์ การแก้สมการทำได้โดยการเปลี่ยนรูปให้ง่ายขึ้น หรือใช้แบบจำลองมอนติคาร์โลพร้อมกับใส่ค่าตัว

ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมากกว่าที่ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์เดี่ยวจะเคลื่อนรอบศูนย์กลางมวล นอกจากนั้น ผลจากแรงปฏิกิริยากับขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกอื่นๆ ส่งผลให้ความเร็วของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเพิ่มสูงขึ้น ขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์บางดวงมีพลังงานมากขึ้นจนเพียงพอจะหลุดพ้นไปจากกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกได้ เมื่อช่วงเวลาไปนานๆ ผลกระทบนี้ทำให้กระจุก

แสดงให้เห็นว่า ระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่สามารถซ่อนหรือแม้แต่ย้อนกลับกระบวนการยุบตัวที่แกนกลางของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมได้ เมื่อขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเกิดการประจันแรงโน้มถ่วงกับระบบขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่ ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทางหนึ่งคือขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกคู่นั้นจะดึงดูดเข้าใกล้กันมากขึ้น และขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์เดี่ยวจะได้รับพลังงานจลน์เพิ่มไป เมื่อขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์มวลมากในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกมีความเร็วเพิ่มสูงขึ้นจากกระบวนการดังกล่าวนี้ ก็จะช่วยลดการอัดแน่นที่ใจกลางกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกและลดการยุบตัวที่แกนกลางลง[23]

ที่อาจเป็นได้ทั้งกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเปิดหรือกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม[48]

ในปี ค.ศ. 2005 นักดาราศาสตร์ค้นพบกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกชนิดใหม่ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนอยู่ในดาราจักรแอนดรอเมดา โดยทั่วไปแล้วมีหลายๆ อย่างที่คล้ายคลึงกับกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม กระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกชนิดใหม่นี้ประกอบด้วยขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์หลายแสนดวง ซึ่งเป็นจำนวนที่ใกล้เคียงกับที่พบอยู่ในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม และยังมีคุณลักษณะอีกหลายอย่างที่คล้ายคลึงกับกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลม เช่น ประชากรขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์และค่าความเป็นโลหะ แต่สิ่งที่แตกต่างออกไปคือมันมีขนาดที่ใหญ่กว่ามาก โดยมีความยาวด้านตัดขวางหลายร้อยปีแสง และมีความหนาแน่นต่ำกว่าหลายร้อยเท่า ดังนั้นระยะห่างระหว่างขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้าน

แห่งอื่นๆ จะมีกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกชนิดนี้ด้วยหรือไม่ ทั้งนี้เพราะคงไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ดาราจักร M31 จะเป็นดาราจักรเพียงแห่งเดียวในเอกภพที่มีกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกชนิดนี้[49]

ผลจากแรงดึงดูดระหว่างกัน[แก้]

เมื่อกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกทรงกลมเคลื่อนเข้าประชิดกับมวลขนาดใหญ่ เช่น ย่านแกนกลางของดาราจักร จะเกิดแรงปฏิกิริยาระหว่างกันขึ้น ความแตกต่างของแรงดึงจากแรงโน้มถ่วงในกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้าน

หมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกเท่านั้น ผลจากแรงปฏิกิริยาไทดัลนี้ทำให้เกิดส่วนปลายหางของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่ทอดตัวออกไปยาวหลายองศาจากกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก[50] ส่วนหางนี้

ตัดผ่านดาราจักรทางช้างเผือก กระแสของขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกฤกษ์ที่ถูกดึงดูดทอดตัวออกไปทั้งทางด้านหน้าและด้านหลังของเส้นทางโคจรของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอก เป็นระยะทางรวมราว 13,000 ปีแสง[52] แรงปฏิกิริยาไทดัลนี้ได้ดึงเอามวลจำนวนมากออกมาจากพาโลมาร์ 5 และคาดว่าแรงปฏิกิริยาที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อ

ทำให้อัตราการระเหยเพิ่มสูงขึ้นและทำให้ขนาดของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกหดเล็กลง[35] แรงกระแทกไทดัลไม่เพียงดึงเอามวลรอบนอกของกระจุกขายหมาซื้อสุนัขตลาดร้านแหล่งฟาร์มคอกให้หลุดออกมาเท่านั้น แต่ยัง